Preslovljavanje cirilica u latinicu
Moze li D da preslovljava sadrzaj iz cirilice u latinicu?
Uneses cirilicom a posle biras kako zelis da vidis cirilica ili latinica.
Probaj da pogledaš na l10n.montenasoft.com (to je naš sajt koji je nastao radi prevođenja dok drupal.rs nije postojao), tamo smo nekad vodili već razgovor o tome i ispostavilo se da nije baš jednostavno. Možda ovo http://l10n.montenasoft.com/node/49.
Nema ništa loše u tome da imaš dupli sadržaj u bazi, jedan za latinicu, drugi za ćirilicu. Uostalom, tako bi radio i da imaš višejezični sajt.
Evo jedan alat (addon za Firefox) koji bi ti možda mogao pomoći - Preslovar!
Hvala.
Koliko sam uspeo da procitam o D to bi bio jedini nedostatak u koriscenju u cir lat verziji.
Ne kazem da je lose da bude duplo u bazi. Meni je to bolja varijanta od prevodjenja u letu.
Preslovar je super pa moze i sa njim da se krpi :)
Promenis jezik, selektujes, Preslovis i sacuvas. Moze i tako.
Malo je komplikovano za korisnika. Sta ces :) Niko nije savrsen a Drupal je najbolji :)
Forum
- put d lousn in d basket -
- put d lousn in d basket -
- pedjatip -
- pedjatip -
- put d lousn in d basket -
- put d lousn in d basket -
- pedjatip -
- pedjatip -
- put d lousn in d basket -
- put d lousn in d basket -
Е-mail Vesti
Prijavite se za najvažnija obaveštenja!
Izgleda da ne moze u letu :( ???
www.zemun.rs ?
Mozda da se u editoru (npr FCKeditor) konvertuje pa da se cuva kao sadrzaj latinicom kao poseban jezik. Bio bi nepotrebno dupli sadrzaj u bazi al bi radilo.
Ideja?